Manual de Usuario
Todo lo que necesitas saber para usar MARA PROMPTS AI · Versión 1.0
1. Qué es MARA PROMPTS AI
MARA PROMPTS AI es una plataforma web para crear videos con inteligencia artificial a partir de texto. Le describes lo que quieres ver (por ejemplo, "un hombre con sombrero negro camina por una calle nocturna con luces de neón") y la IA genera un video de hasta 12 segundos.
Además, puedes:
- Añadir imágenes de referencia para que los personajes, objetos o escenarios aparezcan exactamente como tú quieres.
- Generar voces con Fish Audio y hacer que los personajes hablen con esas voces (con sincronización labial).
- Guardar tus videos en tu historial personal.
Importante desde el principio: todos los videos que generes se guardan únicamente en tu navegador (almacenamiento local). No se suben a internet ni a ninguna nube. Si borras los datos del navegador, cambias de dispositivo, o usas el modo incógnito, perderás tu historial. Si quieres conservar un video, descárgalo.
2. Primer acceso
Cuando recibas tu usuario y contraseña:
- Abre la página en tu navegador.
- Se abrirá una ventana emergente titulada "MARA PROMPTS AI · Iniciar sesión".
- Escribe tu usuario en el primer campo.
- Escribe tu contraseña en el segundo campo.
- Pulsa el botón Entrar.
Consejo: el usuario no distingue mayúsculas de minúsculas, pero la contraseña sí. Escríbela con cuidado.
Si los datos son correctos, la ventana se cierra y entras a la plataforma. Tu sesión queda guardada: no tendrás que escribir el usuario y la contraseña cada vez que abras la página.
Si quieres cerrar sesión, pulsa el botón Salir arriba a la derecha.
3. La interfaz: qué ves al entrar
Al entrar verás dos columnas:
- Izquierda (más estrecha): el generador. Aquí describes lo que quieres y pulsas para generar.
- Derecha (más ancha): el historial. Aquí aparecen los videos que ya has generado.
Arriba verás una barra con:
- El logo MARA PROMPTS AI a la izquierda.
- A la derecha: tu cuota diaria, tu estado de Fish Audio, el icono del manual (📖) y el botón Salir.
4. El panel izquierdo (tu generador de video)
4.1 Archivos de referencia
Es el recuadro superior del panel. Aquí subes las imágenes o audios que quieres que la IA use como referencia.
Verás varios botones:
- + Agregar archivos → abre el explorador de tu ordenador para elegir imágenes o audios.
- Botón de la nota musical → abre el panel de Fish Audio (sección 7).
- Botón P → abre los prompts de ejemplo (sección 6).
Debajo verás un texto tipo Imágenes: 2/5 · Audios: 1/3. Esto te dice cuántas referencias has subido y cuántas puedes subir como máximo.
Formatos aceptados:
- Imágenes: JPG, PNG, WEBP, etc.
- Audios: MP3, WAV, etc.
Límite de tamaño: cada archivo debe pesar menos de 15 MB.
4.2 El cuadro del prompt
Es el recuadro grande donde escribes lo que quieres. El texto gris que ves al principio ("Escribe tu prompt...") desaparece cuando empiezas a escribir.
Ejemplo de prompt sencillo:
Un hombre con sombrero negro y barba camina por una calle de noche con luces de neón, plano medio, iluminación cinematográfica.
4.3 Las referencias dentro del prompt (chips)
Cuando subes una imagen o audio, aparecen chips (etiquetas doradas) debajo del cuadro de prompt. Al pulsarlos, se insertan dentro del prompt como <Picture 1>, <Audio 1>, etc.
Esto es clave para que la IA entienda en qué momento del video debe aparecer cada referencia. Por ejemplo:
<Picture 1>El personaje camina. Luego dice: "Hola amigo"<Audio 1>.
<Picture 1>sería la primera imagen que subiste.<Audio 1>sería el primer audio que subiste.
También puedes escribir esos códigos a mano si prefieres. La IA los reconoce automáticamente.
4.4 Modo de generación
Justo debajo del prompt hay dos desplegables. El primero es el modo:
- Omni Mode (Multi-Reference) → el modo normal. Usa tus imágenes y audios como referencia para que la IA los reconozca y los incluya en el video.
- First/Last Frame (Keyframes) → aquí subes solo dos imágenes: la del inicio y la del final del video. La IA genera la transición entre ambas.
- Text/Image to Video → modo básico. Solo usa el texto del prompt, sin referencias.
Lo más común: Omni Mode. Es el que usas casi siempre.
4.5 El resto de opciones
- Formato (16:9, 9:16, 1:1...): la forma del video.
- 16:9 = horizontal (como la tele).
- 9:16 = vertical (como TikTok o Reels).
- 1:1 = cuadrado (como Instagram).
- Otros formatos: 21:9, 4:3, 3:4.
- Resolución: la plataforma trabaja siempre en 720P. No hay que elegir nada, está fijada automáticamente porque el modelo que se usa (Agnes Video 2.5 Flash) solo genera en esa resolución.
- Duración (de 4s a 12s): el deslizador que está al lado. Mueve el círculo para elegir cuántos segundos quieres. 12s es el máximo.
Consejo: el único límite real es la cantidad de segundos generados al día. La resolución está fijada en 720P, así que lo único que debes tener en cuenta es cuántos segundos dura cada video.
4.6 El botón de generar
Es la flecha circular morada a la derecha. Al pulsarla, el video empieza a generarse.
Mientras se genera, verás una barra de progreso con el estado del trabajo. Cuando termine, el video aparecerá en el historial de la derecha.
Importante: el botón se bloquea mientras hay una generación en curso. Si quieres hacer otra, espera a que termine la primera.
5. El panel derecho (tus videos generados)
Aquí aparecen todos los videos que has generado. Cada uno se muestra en una tarjeta con el video, el prompt que usaste, y dos botones:
- Copiar: copia el prompt al portapapeles, por si quieres reutilizarlo.
- Papelera: elimina el video de tu historial.
Arriba a la derecha hay dos botones para cambiar la vista:
- Cuadrícula (icono de cuadros) → miniaturas pequeñas.
- Lista (icono de barras) → un video debajo de otro, más grande.
Muy importante: los videos se guardan en tu navegador, no en internet ni en la nube. Esto significa que:
- Si borras los datos o el caché de tu navegador, desaparecen.
- Si entras desde otro ordenador o dispositivo, no los ves.
- Si usas el modo incógnito, no se guardan.
Si un video te gusta, descárgalo. Botón derecho sobre el video → Guardar video como. O pulsa los tres puntos del reproductor → Descargar.
6. El botón P: prompts de ejemplo
Arriba del recuadro de referencias verás un botón redondo con la letra P.
Al pulsarlo, se abre un panel con prompts de ejemplo listos para usar. Son textos ya preparados que te sirven como plantilla. Cada uno tiene un botón Usar que lo copia al cuadro del prompt.
Úsalos cuando no sepas cómo describir algo. Puedes editarlos después.
Para cerrar el panel, pulsa la X en la esquina o pulsa la tecla Esc en tu teclado.
7. El botón de la nota musical: Fish Audio (voces)
Al lado del botón P verás un botón redondo con una nota musical.
Al pulsarlo se abre un panel lateral desde la derecha. Ahí es donde generas voces para los personajes.
En la cabecera verás: "🎙️ Fish Audio · Generador de voces".
Dentro hay tres partes:
- Voz activa: te muestra la voz que tienes seleccionada en este momento.
- Buscar / Favoritos: dos pestañas para encontrar voces.
- Texto a generar: donde escribes el diálogo y generas el audio.
7.1 Buscar voces
Puedes buscar de dos maneras:
- Por nombre: escribe palabras en inglés (la biblioteca de Fish está mayormente en inglés). Ejemplos:
narrator,female,cartoon,dramatic. - Por ID: si conoces el ID de una voz concreta (una cadena de 32 caracteres), la buscas directamente.
Cuando encuentres una voz que te guste, pulsa el botón Usar al lado. Se convierte en tu voz activa.
7.2 Favoritos
Las voces que marques con el corazón ♡ se guardan en la pestaña Favoritos. Así no tienes que buscarlas cada vez.
También puedes:
- Exportar tus favoritos a un archivo JSON.
- Importar un archivo JSON que te haya pasado alguien.
7.3 Generar un audio
Cuando tengas una voz activa:
- Escribe el texto del diálogo en el cuadro "Texto a generar".
- Pulsa el botón 🎬 Generar audio.
- Espera unos segundos. El audio aparecerá en el reproductor de abajo.
- Escúchalo. Si te gusta, pulsa "→ Usar como referencia" para añadirlo al video que estás creando.
El audio se añadirá automáticamente como referencia, y podrás insertarlo en el prompt como <Audio 1>.
8. Cómo obtener tu API Key de Fish Audio
Para usar Fish Audio necesitas una API Key gratuita. Es como una contraseña que te permite usar sus servicios desde MARA.
Paso a paso
- Abre una pestaña nueva en tu navegador y ve a: https://fish.audio
- Pulsa Sign Up (arriba a la derecha) para crear una cuenta. Puedes usar tu email o tu cuenta de Google.
- Una vez dentro, ve al menú de tu perfil (arriba a la derecha) y busca API Keys. O directamente entra a: https://fish.audio/app/api-keys
- Pulsa el botón Create New Key (o Create API Key).
- Ponle un nombre, por ejemplo "MARA" o "Mi cuenta".
- Pulsa Create o Generar.
- Muy importante: la clave se te mostrará una sola vez. Cópiala inmediatamente y guárdala en un lugar seguro (por ejemplo, en una nota en tu teléfono).
La clave tiene un formato parecido a:
sk-fish-Ab3xK9mP2nQ7wL8vR4tY6uJ1hG5fD0sA
Nunca compartas tu API Key con nadie. Es como la contraseña de tu banco. Si crees que se ha filtrado, vuelve a Fish Audio y elimínala, y crea una nueva.
9. Cómo integrar tu API Key en MARA
Ya con tu clave copiada:
- Vuelve a MARA y asegúrate de haber iniciado sesión.
- En la barra superior, a la derecha, verás un campo que dice "API Key Fish Audio (opcional)".
- Pega tu API Key ahí (Ctrl+V o mantén pulsado para pegar en el móvil).
- Pulsa el botón Guardar.
- Si todo va bien, el campo desaparece y en su lugar aparece una píldora que dice "🎙️ Fish Audio" junto a un botón de lápiz.
Significa que tu clave está guardada de forma segura y ya puedes usar Fish Audio.
Si alguna vez quieres cambiar la clave, pulsa el botón del lápiz que está al lado de la píldora, y el campo volverá a aparecer.
Importante: tu clave se guarda en la base de datos de MARA, no en tu navegador. Eso significa que aunque cambies de ordenador o borres el caché, la clave sigue estando ahí. Pero solo la ves tú.
10. Cómo usar Fish Audio dentro de MARA
Una vez configurada la clave, el flujo es:
- Abre el panel de Fish con el botón de la nota musical.
- Busca una voz (por nombre o por ID) y púlsala con Usar.
- Escribe el diálogo que quieres que diga el personaje.
- Pulsa 🎬 Generar audio.
- Escucha el resultado en el reproductor.
- Si te gusta, pulsa "→ Usar como referencia". El audio se añade al panel de referencias como
<Audio 1>. - Inserta el chip
<Audio 1>dentro del prompt, justo donde el personaje debe decirlo. - Cuando tengas todo listo, genera el video con el botón de la flecha morada.
Consejo: antes de generar una escena larga, haz una prueba corta con 2-3 líneas de diálogo. Así te aseguras de que la voz suena como esperabas antes de gastar más cuota.
11. Las referencias en el prompt (imágenes y audios)
Cada vez que subes un archivo de referencia, MARA le asigna un número:
- La primera imagen →
<Picture 1> - La segunda imagen →
<Picture 2> - El primer audio →
<Audio 1> - Y así sucesivamente.
Estos códigos son la forma de decirle a la IA cuándo debe aparecer cada referencia.
🌟 Consejo clave para el audio
El audio funciona mucho mejor cuando escribes al lado del chip lo que dice el personaje, entre comillas. La IA necesita leer el texto exacto para sincronizar bien los labios con la voz.
Formato recomendado:
el personaje dice: <Audio 1> "Hola chicos, ¿cómo están?"
En lugar de simplemente poner:
<Audio 1>
Poner el texto entre comillas justo después del chip ayuda a la IA a saber qué está diciendo el personaje y mejora notablemente la sincronización labial.
Ejemplo completo
<Picture 1>es un hombre con sombrero negro.<Picture 2>es una mujer rubia. Están sentados en una mesa de café.<Picture 1>dice:<Audio 1>"Hola, ¿cómo estás?".<Picture 2>responde:<Audio 2>"Muy bien, gracias".
La IA leerá esto y generará un video donde aparecen ambos personajes con sus voces correctas y la sincronización labial adecuada.
Puedes insertar los chips haciendo clic en los botones dorados debajo del prompt, o escribiendo los códigos a mano.
12. Tu cuota diaria y cómo se reinicia
Arriba a la derecha, en la barra superior, verás algo como:
👤 TuNombre · 480s restantes · Reinicio 18:00
Esto significa:
- Tienes 480 segundos disponibles para generar hoy.
- La cuota se reinicia a las 18:00 (hora local, para la mayoría de las personas).
Cada video consume tantos segundos como su duración. Por ejemplo:
- Un video de 6 segundos → gasta 6 segundos.
- Un video de 12 segundos → gasta 12 segundos.
Límite total: 500 segundos al día. Es decir, podrías hacer aproximadamente 40 videos de 12 segundos al día si los aprovecharas todos.
Cuando se reinicia la cuota (a las 18:00), vuelves a tener 500 segundos frescos.
Consejo: si estás en medio de un proyecto grande, ten en cuenta la hora de reinicio. A las 18:00 se te recarga la cuota, así que puedes planear sesiones de trabajo largas justo después.
13. Preguntas frecuentes y errores comunes
¿Qué hago si me olvido de la contraseña?
Contacta con el administrador. Solo él puede cambiártela.
El botón de generar está bloqueado y no responde
Esto pasa cuando hay un video generándose todavía. Espera a que termine (verás una barra de progreso). No cierres la página.
El video no sale como quiero
La IA no siempre acierta a la primera. Prueba a:
- Ser más específico en el prompt (describe el plano, la luz, la ropa, la expresión).
- Añadir más referencias de imagen.
- Cambiar el modo o acortar la duración.
- Cambiar el orden de las palabras del prompt.
El audio sale desincronizado o no respeta el diálogo
Recuerda el consejo de la sección 11: escribe el texto entre comillas justo después del chip de audio. Por ejemplo: el personaje dice: <Audio 1> "Hola chicos, ¿cómo están?". Esto mejora notablemente la sincronización.
"Servidor ocupado · reintento X/30 en Xs"
El servidor de generación está saturado en ese momento. MARA reintenta automáticamente cada pocos segundos. Puedes dejarlo funcionar; en pocos minutos suele terminar. Si pasados 5 minutos no funciona, cancela y prueba más tarde.
"Configura tu API Key de Fish Audio primero"
Has intentado usar Fish Audio sin haber pegado tu clave. Ve a la barra superior y pega tu API Key (sección 9).
El audio de Fish no coincide con el texto
Prueba a regenerarlo. La IA puede variar la pronunciación. Si el problema persiste, prueba con una voz distinta.
Mi historial está vacío pero yo tenía videos
Los videos se guardan en tu navegador. Si has borrado los datos del navegador, o estás en otro dispositivo, no aparecerán. Es importante descargar los videos que quieras conservar.
¿Puedo trabajar desde varios dispositivos?
Sí. Puedes iniciar sesión en varios dispositivos a la vez. Pero el historial de videos no se comparte entre ellos, porque vive en el navegador de cada uno. Lo mismo pasa con los favoritos de Fish Audio.
¿Cómo descargo un video generado?
Botón derecho sobre el video → Guardar video como. O pulsa los tres puntos del reproductor → Descargar.
¿Cuándo se reinicia mi cuota exactamente?
A las 18:00 hora local, para la mayoría de las personas. Si ves que a esa hora no se ha reiniciado, espera unos minutos y refresca la página.